Which Pixar character says “To infinity and beyond!” in the Toy Story films?

Buzz Lightyear says “To infinity and beyond!” in the Toy Story films.

The line reflects Buzz’s exaggerated identity as a space ranger. When he first arrives in Andy’s room, Buzz genuinely believes he is a spacecraft-powered hero rather than a toy. His confidence and repeated mission language create much of the comedy in the original film.

As the series develops, Buzz learns that he is a toy and becomes a loyal member of Andy’s and later Bonnie’s toy group. The catchphrase remains associated with his heroic personality even after he understands his real nature. It is also used in merchandise, theme-park attractions, and other Toy Story-related media.

A common mix-up is attributing the line to Woody because Woody is the franchise’s central leader. Woody does not say it: Buzz does. The phrase also became the title inspiration for Lightyear, Pixar’s 2022 film about the fictional character who inspired the Buzz toy.