Who provided the English voice of Altaïr Ibn-La'Ahad in Assassin's Creed?

Philip Shahbaz provided the English voice of Altaïr Ibn-La'Ahad in the original Assassin's Creed.

Shahbaz voiced Altaïr in the 2007 game, giving the character his English dialogue throughout the Third Crusade storyline. Altaïr is a Syrian Assassin and the game's principal historical-era protagonist, while Desmond Miles provides the modern-day framing narrative through the Animus.

The voice role is easy to confuse with later performances in the franchise. Michael Fassbender played Callum Lynch in the 2016 Assassin's Creed film, not Altaïr in the original game. Roger Craig Smith voiced Ezio Auditore, and Cas Anvar voiced Bayek in Assassin's Creed Origins.

Altaïr's name is commonly transliterated in several ways, including Altaïr Ibn-La'Ahad. Regardless of spelling, Philip Shahbaz is credited with the English performance in the first game; other actors have voiced the character in later appearances or language versions.