What is Rivendell called in Sindarin in J.R.R. Tolkien’s writings?

The story behind the answer

In J.R.R. Tolkien’s writings, Rivendell is called Imladris in Sindarin. The name is generally translated as “Rivendell” or “deep valley cleft,” reflecting the settlement’s location in a steep valley east of the Misty Mountains.

Rivendell was founded by Elrond in the Second Age after the destruction of Eregion during Sauron’s war against the Elves. It became a refuge and a center of learning, preserving lore through the long history of Middle-earth. In The Hobbit, Bilbo and the dwarves stay there before crossing the mountains.

Imladris is the Sindarin name, while Rivendell is the English rendering used in Tolkien’s narrative. These are not two different places. Lothlórien, by contrast, is another Elven realm, and Minas Tirith is the chief city of Gondor.

The Council of Elrond, a pivotal meeting in The Lord of the Rings, takes place in Rivendell and helps determine the fate of the One Ring.

Source: Wikipedia · fact-checked Oct. 2026

Add question to a list

Choose a list to keep this question in: