What 2004 Game Boy Advance game retells the original Metroid?

The 2004 Game Boy Advance game that retells the original Metroid is Metroid: Zero Mission.

Nintendo released Metroid: Zero Mission in 2004 as a remake of the 1986 NES game Metroid. It revisits Samus Aran’s first mission on the planet Zebes, where she must stop the Space Pirates from using Metroids as biological weapons.

The remake preserves the original game’s basic setting and objectives while adding modernized controls, updated graphics, new areas, additional power-ups, mini-bosses, and a rewritten story that explores Samus’s past. A new section after the original adventure lets players control Samus without her Power Suit.

Zero Mission is not a remake of Super Metroid, even though it uses the later game’s refined exploration conventions. It also differs from Metroid Fusion, which was an original sequel rather than a retelling. Completing Zero Mission can unlock an emulated version of the NES Metroid, making the relationship between the two games especially direct.