The robotic bees in “Hated in the Nation” are called ADIs, short for Autonomous Drone Insects. They were created by the fictional technology company Granular and deployed as an artificial replacement for bees, whose populations have collapsed in the episode’s near-future world.
At first, the ADIs appear to be an environmental solution: small, bee-like machines that pollinate plants without relying on living insects. Their design deliberately combines recognisable bee features with an unsettling mechanical appearance. The technology becomes dangerous when the insects are secretly repurposed to target people selected through a social-media hashtag campaign.
A common mix-up is to call them drones or robotic bees without using their official designation. “ADIs” is the specific term used in the episode, while “Autonomous Drone Insects” explains what the acronym means. The episode premiered on Netflix on 21 October 2016 and uses the ADIs to connect environmental anxiety with online mob behaviour, surveillance, and the consequences of outsourcing public decisions to technology.