Apollo gave Pandora the gift of musical ability in the Greek myth of Pandora’s creation.
Hesiod’s account presents Pandora as a specially fashioned woman whose qualities are supplied by the gods. Later summaries of the myth traditionally associate individual gifts with particular deities: Athena provides craft skills, Aphrodite gives beauty and desire, Hermes gives persuasive speech, and Apollo gives musical ability.
These gift assignments are often presented in modern retellings as if they all appear in one unchanged ancient passage. In fact, the detailed catalogues vary by source and by translation. Hesiod’s Works and Days gives the core story, while later classical and modern interpretations expand or organize the gods’ contributions.
Apollo is a fitting donor for music because Greek tradition connects him with poetry, prophecy, healing, and the lyre. The question concerns Pandora’s creation gifts, not the identity of the god who ordered her creation or the god who later led her to Epimetheus.