In Assassin's Creed III, which Mohawk name belongs to protagonist Connor Kenway?

In Assassin's Creed III, the Mohawk name of protagonist Connor Kenway is Ratonhnhaké:ton. Connor is the name he adopts in the English-speaking world, while Ratonhnhaké:ton identifies his Kanien'kehá:ka heritage and his life before joining the colonial Assassin Brotherhood.

The game follows him during the eighteenth-century American Revolution. He grows up in the Kanien'kehá:ka village of Kanatahséton, then trains under Achilles Davenport and becomes involved in the conflict between the Assassins, Templars, British forces, and revolutionaries. His father, Haytham Kenway, is a Templar and a major figure in the series.

The name is often confused with Kanien'kehá:ka, which refers to the Mohawk people rather than Connor himself. Kaniehtí:io, commonly called Ziio, is Connor's mother. Assassin's Creed III uses Connor's dual identity to explore colonial America, Indigenous heritage, and the competing political claims surrounding the Revolution.