The The Hawk episode titled after a Las Vegas shorthand is “Vegas.”
“Vegas” is the familiar shortened form of Las Vegas, Nevada, a major gambling, entertainment and sports-tourism destination. In the episode, Lonnie and his son face a simulation golf tournament in Vegas with $3 million at stake, making the title a direct geographic reference.
“Vegas” is episode 7 of the series’ 10-episode first season. It was released on July 16, 2026, alongside the rest of the season. The following episode is “The Code,” while “Pebble” and “Pickle” are episodes 9 and 10.
A common source of confusion is that several episode titles are short golf-related or location-flavored words. “Pebble” points toward Pebble Beach, while “Pickle” is a separate title; neither is the standard shorthand for Las Vegas. The answer is therefore the episode’s exact title, not merely its setting.