Which poet wrote the poem Holden mishears as the novel's title image?

The story behind the answer

The poet who wrote the poem Holden mishears as the novel's title image is Robert Burns.

The title The Catcher in the Rye comes from "Comin' Thro' the Rye," a poem and song associated with the Scottish poet Robert Burns. Holden remembers hearing a child sing a line as "if a body catch a body," and imagines himself catching children before they fall from a field of rye near a cliff.

The original line is generally given as "if a body meet a body," so Holden's version is a mishearing or misremembering. That mistake becomes central to his self-image: he imagines protecting children from adulthood and preserving their innocence. The title therefore captures both his compassion and his inability to accept that growing up cannot be prevented.

Burns wrote in Scots and English during the eighteenth century and is widely regarded as Scotland's national poet. The song's bawdy original associations are often softened in popular versions, which can make the literary reference seem more innocent than it is. Walt Whitman, John Keats, and William Blake did not write the poem connected to Salinger's title.

Source: Wikipedia · fact-checked Aug. 2026

Add question to a list

Choose a list to keep this question in: