Hesiod wrote both major early accounts of Pandora’s creation. The relevant passages occur in the Theogony and Works and Days, two foundational Greek poems traditionally attributed to him.
The Theogony offers a shorter creation episode, while Works and Days gives the more developed story involving Zeus, Prometheus, Epimetheus, Pandora, and the container. Because the accounts differ in emphasis and detail, scholars and readers compare them rather than treating them as one identical passage.
Hesiod lived in archaic Greece, generally dated to around the late eighth or early seventh century BCE. His poems are among the earliest surviving Greek literary works and preserve important mythological traditions.
Homer is a common wrong answer because he is the other major early Greek poet known to modern audiences. However, the Pandora creation narrative is specifically associated with Hesiod, not with the Iliad or Odyssey.