Which 1931 René Clair film has a French title meaning 'Freedom for Us'?
Answer
À Nous la Liberté
Answer
À Nous la Liberté
The 1931 René Clair film whose French title means “Freedom for Us” is À Nous la Liberté. The title is also written À nous la liberté! and is commonly translated as “Freedom for Us” or “Freedom Forever.”
This French musical comedy follows two former prison inmates, Émile and Louis. After escaping, Louis builds a phonograph business and becomes an industrialist, while Émile remains a wandering outsider. Their contrasting lives let Clair satirize factories, mass production, mechanization, and the promise of modern “freedom.”
The film is especially notable for its inventive use of synchronized sound, music, movement, and production design. Georges Auric composed the score, and the film is often regarded as Clair’s crowning achievement. It later became associated with Charlie Chaplin’s Modern Times because of similarities involving factories and assembly-line imagery. Chaplin denied having seen Clair’s film, and Clair himself expressed admiration for Chaplin rather than resentment. The two films remain distinct works, however.
Source: Wikipedia · fact-checked Aug. 2026