In “A Clockwork Orange,” the fictional language is called Nadsat.
Anthony Burgess created Nadsat as the slang or argot used by Alex and other teenage gang members in the novel. The name comes from the Russian suffix “-надцать,” transliterated as “-nadtsat,” which appears in Russian numbers from eleven through nineteen and corresponds roughly to the English “-teen.”
Nadsat is not a fully independent language in the same sense as Klingon or Elvish. It is a deliberately hybrid vocabulary built mainly from Russian-influenced words, modified Slavic forms, Cockney rhyming slang, and Burgess’s own inventions. Terms such as “droog” for friend, “moloko” for milk, and “devotchka” for girl appear throughout Alex’s narration.
Burgess used the slang to make Alex’s voice distinctive and to keep the novel from sounding tied to one temporary period of teenage speech. Its unfamiliar vocabulary also places readers inside Alex’s morally distorted worldview: violent acts can initially feel strangely ordinary because the language disguises their meaning. Stanley Kubrick’s 1971 film adaptation retained many of the same Nadsat terms.