What appears at the end of the "Spy Kids 3-D: Game Over" credits?

At the end of the Spy Kids 3-D: Game Over credits, viewers see audition tapes of Carmen and Juni.

The footage shows Alexa Vega and Daryl Sabara auditioning for the roles of Carmen and Juni Cortez in the original Spy Kids film. Although the trivia answer names the fictional characters, the clips are effectively behind-the-scenes auditions by the young actors who played them.

Spy Kids 3-D: Game Over was released in 2003 and was written and directed by Robert Rodriguez. The film follows Juni inside a virtual-reality video game as he tries to rescue Carmen, who has become trapped in the game. Its credits also include bloopers and outtakes, giving the ending a playful, family-friendly tone.

The film’s 3-D presentation included an extended opening explanation about when to put on and remove the glasses. That material was not included in the standard 2-D version. The audition footage is therefore a post-credits bonus, not a continuation of the movie’s main plot.