In Greek mythology, Hermes made Pandora’s voice sound human.
Hesiod’s account assigns separate contributions to the gods who create Pandora. Hermes, the messenger god, gives her a voice and also contributes qualities associated with deceptive or persuasive speech. This detail reinforces the story’s concern with language, appearance, and trust: Pandora looks like a human woman, but her creation is controlled by the gods and her speech is part of that design.
Hermes is sometimes omitted from short retellings, which focus only on Hephaestus making Pandora and Zeus sending her to Epimetheus. Apollo is a plausible but incorrect answer because he is associated with music and prophecy, while Aphrodite is associated with beauty. In Hesiod’s creation sequence, however, Hermes has the specific role connected with voice and communication.