In Greek mythology, Pandora’s name most commonly means what?

In Greek mythology, Pandora’s name most commonly means “all-gifted.”

The name comes from Greek elements usually explained as pan, meaning “all,” and dōron, meaning “gift.” The interpretation fits the myth because several gods contribute gifts, qualities, clothing, or abilities to Pandora before Zeus sends her to Epimetheus.

Some ancient and modern discussions connect the name with the idea of one who gives all, rather than one who receives all gifts. Translation and interpretation can therefore vary depending on the passage and linguistic analysis. “All-gifted” remains the standard concise explanation in reference works.

Pandora’s name is important because it makes her creation collective: Hephaestus shapes her, Athena dresses or instructs her in some accounts, Aphrodite supplies beauty, and Hermes contributes speech or deception. The details differ among sources, but the name consistently points to the many divine contributions that make up her character.