Which Eastern European nation, formed in 1918, became separate countries in the 1990's?